Allô le Canada ?

Juste un petit appel amical de votre voisin…

Non, pas les États-Unis d’Amérique, l’autre, les petites îles à seulement 15 kilometres au sud de Terre-Neuve. Vous vous souvenez de nous ? L’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon ?

Nous sommes vraiment désolés que votre relation avec les États-Unis se soit autant détériorée. Nous sommes de tout coeur avec vous quand vous vous dites intimidés, bousculés, menacés d’invasion, de droits de douane, de représailles économiques.

Nous comprenons à quel point il est difficile d’être trahi si profondément par votre meilleur ami. Nous comprenons quand vous commencez à douter, quand vous vous interrogez sur votre propre existence dans cette partie du monde.
Nous savons comment les décisions d’un seul gouvernement peuvent déstabiliser complètement une économie. Nous comprenons quand vous brandissez le drapeau et lancez le cri de ralliement, maladroitement traduit par « coudes levés ».

La solidarité est importante dans ces moments-là. Nous comprenons votre boycott des voyages vers les États-Unis et décidez de dépenser votre argent durement gagné chez vous.

Oui, nous comprenons. Vraiment.

Pourquoi, demandez-vous ?

Vous avez oublié la décision frontalière de 1992 ?

Vous ne vous souvenez pas de l’emprisonnement de tous nos élus le 15 avril 1988 ?

Je pourrais comprendre que vous ne vous rappeliez pas des plans d’invasion élaborés en 1941, mais comment pouvez-vous oublier que nous avons dû fermer toute notre industrie de la pêche et vendre notre flotte ?

Allô ?